XDC is a Java based tool used to generate HTML documentation from special comments ("XDC" comments) placed in XML files and it works very similar to the way Javadoc does for Java source files.
XDC supports various XML dialects (XSLT, Apache Ant build files, ...); others may easily be added.